Um homem costumava ler jornal na poltrona na sala diariamente.
Enquanto isso, lá na cozinha, seu cozinheiro lhe preparava pacientemente a refeição.
Um dia, a Morte apareceu de surpresa e disse ao patrão:
- Domingo é o dia de você morrer. Portanto, eu venho aqui às dez horas pra te buscar.
A Morte disse isso e foi-se embora.

O homem ficou a pensar num jeito de enganá-la.
Nisso, o cozinheiro pergunta algo sobre a visita e ele tem uma ideia:
- Era a Morte. E ela disse que no domingo, às dez horas, vem te buscar.
O cozinheiro ficou preocupado. O patrão, no entanto, o tira do desespero:

- Eu vou lhe ajudar – disse. – Eu fico aí no seu lugar, e você fica aqui, onde costumo ficar.
- Mas ela vai te levar, patrão!
- Não vai. Eu digo que você viajou e eu sou recém-contratado.
O cozinheiro não questionou. E assim fizeram.

O patrão contratou um esteticista, que lhes preparou um belo disfarce.

No domingo, às dez horas, a Morte entrou na casa e foi direto à cozinha.
- O homem que você veio buscar está lá na sala – disse o patrão, tranqüilo, disfarçado de cozinheiro.
- Sim, eu o vi quando passei. Mas é que eu me enganei. Hoje é o dia do cozinheiro, não do patrão.